Antrieji patiekalai


ANTRIEJI PATIEKALAI – ŽUVIS /
MAIN DISHES – SEAFOOD / SECONDI DI PESCE /
ВТОРЫЕ БЛЮДА- РЫБНЫЕ		  

OTO KEPSNYS SU CUKINIJOMIS, BARAVYKAIS IR RYŽIAIS /
PALTUS DEL NOSTROMO
Halibut fish with boletus, zucchini and rice / Палтус с цукинией,
боровиками и рисом		  41,00

LAŠIŠOS KEPSNYS KEPTAS ANT GROTELIŲ / SALMONE ALLA GRIGLIA
Su šviežiomis daržovių salotomis / Grilled salmon with fresh vegetables /
Лосось, жареный на гриле со свежими овощами		  37,00 

KARALIŠKA DORADA KEPTA ANT GROTELIŲ / ORATA ALLA GRIGLIA
Su keptais baklažanais ir cukinijomis pomidorų padaže /
Grilled royal dorado fish with baked aubergine and zucchini in tomatoes
sauce /Королевская дорада, жареная на гриле c жареными баклажанами
с цукинией под соусом из томатов		  42,00 

RAUDONOJO TUNO KEPSNYS / TONNO ALLA GRIGLIA
Raudonojo tuno filė kepta ant grotelių, pomidorai, kaparėliai, ryžiai su
kalmaro rašalu /Grilled red tuna fish fillet, tomatoes, capers, rice
with squid ink /Филе красного тунца жареное на гриле с помидорами
и рисом
  48,00 

TIGRINĖS KREVETĖS KEPTOS ANT GROTELIŲ /
GAMBERONI ALLA GRIGLIA
Grilled tiger prawns / Тигровые креветки, жареные на гриле
  48,00 

KROSNYJE KEPTAS JŪROS EŠERYS / BRANZINO AL FORNO
Patiekiama su baltojo vyno padažu ir troškintais špinatais /
Roasted sea bass served with white wine sauce and steamed spinach /
Жареный морской окунь под соусом из белого вина и тушеным шпинатом		   48,00

ANTRIEJI PATIEKALAI – MĖSA /
MAIN DISHES – MEAT / SECONDI DI CARNE /
ВТОРЫЕ БЛЮДА-МЯСНЫЕ

VIŠTIENOS FILĖ JUOSTELĖS SU BARAVYKŲ PADAŽU,
VIRTOMIS APKEPTOMIS BULVĖMIS IR ŠVIEŽIOMIS DARŽOVĖMIS
Chicken fillet strips with mushroom sauce, oven baked potatoes and
fresh vegetables /Куриные полоски с соусом из белых грибов, отварным
жареным картофелем и свежими овощами		   29,00

ĖRIUKO KEPSNYS ANT GROTELIŲ / FILETTO DI AGNELLO
Su salotų lapais, mėlynaisiais svogūnais ir vyšniniais pomidoriukais /
Lamb roast with lettuce, onions, and cherry tomatoes /
филе ягнёнка с листьями салата, луком и виноградными помидорами		   49,00

VERŠIENOS KEPSNELIAI SU VOVERAITĖMIS /
VITELLO AI FUNGHI MARGARITTA
Su virtomis apkeptomis bulvėmis baltojo vyno ir grietinėlės padažu / Veal
fillet roasted peaces with chanterelles, oven baked potatoes and white wine
and cream sauce /Телячья поджарка с лисичками, отварным жареным
картофелем под соусом из сливок и белого вина		   49,00

JAUTIENOS KEPSNYS / FILETTO DI MANZO CON SALSA
Su raudonojo vyno padažu / Beef fillet with red wine sauce /
Говяжъе филе в красном винном соусе /
Su vyno ir žaliųjų pipirų padažu / with green peppers and wine sauce /
с соусом из вина и зеленого перца /
Su “Gorgonzola“ sūrio padažu / with „Gorgonzola“ cheese and cream sauce /
с сыром „Gorgonzola“		   52,00

KEPTA ANTIES KRŪTINĖLĖ SU ŽALIOS ARBATOS, JAZMINŲ
IR ŽALIŲJŲ CITRINŲ PADAŽU / FILETTO D’ANATRA CON SALSA
DI TE’ VERDE GELSOMINO E LIMONE VERDE
Baked duck with green tea, jasmine and lime sauce /
Жареная грудинка утки с соусом из зеленого чая, жасмина и лимона		   55,00